"Ontvrienden" is het dan toch echt geworden in 2009

Of je het nu "defrienden", "unfrienden" of "ontvrienden" noemt; het lijkt dan tóch een trend te gaan worden. Wij en anderen schreven er begin dit jaar al over natuurlijk, maar het idee dat je ook teveel vrienden kunt hebben lijkt nu toch tot meer mensen door te dringen. Zo erg dat "unfriend" het woordenboekwoord van 2009 schijnt te worden in de Verenigde Staten.

CNN: ""Unfriend" beat out a tech-heavy field that included "netbook", "hashtag" and "sexting" to take the annual honor." Tot zover de mythe van "social" media? Of niet?

Mirckobloggen met Joloïden

Excuses voor het wederom plaatsen van een Mirckgerelateerd woord, maar zonder flauw te willen doen waren opmerkelijke woorden vorige maand het "Mirckobloggen" en "Joloïden". Werd met de laatste door "@Pritt" geduid op waarschijnlijke volgers van Francisco van Jole, de eerste was een typfout van "@ThE_ED" die gretig werd overgenomen om tweets van eenzelfde soort persoon aan te duiden. Een en ander hing uiteraard samen met de (mogelijke) lancering van deJaap en Joop.

Je frappuccino jeroenmircken

Jeroen had het helemaal goed natuurlijk; hij is een werkwoord geworden. Wederom met dank aan het roze blog is de Nederlandse taal een word rijker geworden: "jeroenmircken". Wat het is blijft onduidelijk, maar je kunt maar beter een paarse broek aanhebben als je het doet, anders hoor je er écht niet meer bij. Hier gaan we meer van horen, lekkere frappuccino (?!) er bij!

Modern boodschappenlijstje

Ewoud Sanders, ik kende hem niet, schrijft voor de "woordenhoek" van het NRC. Bij het opstellen van zijn boodschappenlijstje maakte hij blijkbaar een spelfout: er stond dat hij nog "paneermail" moest kopen. De online wereld kruipt hier de offline wereld binnen. Gaat het hier om een de onbewuste gedacht dat "meel" als "mail" moet worden geschreven? Of gaat het om het online vaak gangbare idee dat het toch allemaal niet zo nauw luistert? Gezien het feit dat hij een "broertje dood" heeft aan "humoristisch bedoelde schrijfwijzen" lijkt het laatste onwaarschijnlijk.

Interessant is wel dat Ewoud opmerkt dat dit "mailvirus" online op verschillende plekken opduikt, waarmee we wellicht kunnen zeggen dat de mailvariaties gerekend kunnen worden tot de online spelling. Of is het feit dat dergelijke schrijfwijzen al veel langer voorkomen een teken dat creatieve schrijfwijzen op het internet zich hoogstens sneller verspreiden? We kennen overigens, zoals Ewoud opmerkt, ook al het omgekeerde: Engelse woorden die op een "Nederlandse" manier worden herschreven, boelsjit en pleeboy. Ik zou daar zelf overigens nog aan toe willen voegen dat ook "moeilijke" Nederlanse woorden ooit graag "simpel" werden geschreven in bepaalde kringen; herkent u het woord "aksie" nog? Het simplisties verbond was daar in naam al een fijne parodie op.

Internet taalgebruik "beneden alle peil"

Niet alleen specifieke woorden, maar ook het taalgebruik in algemenere zin op internet is soms anders dan offline gebruikelijk is. Zelfs per site kunnen er verschillen zijn. (Ik hoef jullie het verschil in taalgebruik tussen de Volkskrant en GeenStijl denk ik niet uit te leggen.) Onze premier, Jan-Peter Balkenende, spreekt zich nu uit tegen dit taalgebruik: "Ik vind dat je best kritiek mag hebben, maar alsjeblieft wel op een normale manier", zo zegt hij tegenover nu.nl in een vraaggesprek.

Pas op voor spelfouten!

U doet natuurlijk allemaal maar wat, op forums, op twitter, op MSN. Over dat nieuwe taalgebruik, daar gaat dit weblog over. Bestaan er in die zin dan spelfouten, of is dat nieuw taalgebruik?

Pwned, pron, is dat fout of nieuw? In ieder geval is er op twitter de spelfoutenman die er op toe ziet dat u de bestaande regels naleeft. D/t, rare vervoegingen, samengestelde woorden... De spelfoutenman is er als de kippen bij als het misgaat, en verdient daarmee een artikeltje op deze website. Let u allen in ieder geval een beetje op uw woorden?

Sociale liefde

Op het "Ledig Erf" (what's in a name?), vond een tijd geleden een voorbeeld plaats van hoe het ook kan: gewoon mensen van internet ontmoeten. Niets nieuws, toch misschien wel dé nieuwe trend. En het was niet zomaar een ontmoeting: hier zou gekozen worden wie het (nieuwe) lenteliefje van een van de (vrouwlijke) organisatoren zou worden. Volop mannelijke aandacht dus! Dat niet iedereen in katzwijm viel bij zoveel zoetsappigs is duidelijk. Maar het woord "lentieliefjes" beheerste wel korte tijd de Nederlandse "twittersphere".

Even helemaal "ontvrienden"

Alweer 300 vrienden op Hyves, 250 op Facebook en je followt er 400 op Twitter... Ga je echt praten met al die mensen, en ga je ook echt naar al die mensen luisteren? En dan ook nog die ene klasgenoot van 20 jaar geleden, die pestkop, die je nu ineens wil toevoegen... Steeds meer mensen komen tot de realisatie dat ze niet (meer) in contact willen staan met iedereen op internet. Daarom is sinds vorig jaar de trend van het "defrienden" ingezet; het simpelweg blokkeren of verwijderen van "vrienden" op netwerksites. Mensen die je toch nooit spreekt, die altijd over hun hond praten of die gewoon stomvervelend blijken te zijn.

Ook in Nederland gaan we steeds bewuster met onze online aanwezigheid om. Denk alleeen al aan personal branding. Daarbij hoort ook het "defrienden", en dus wisten vandaag een hele hoop mensen vandaag te vertellen dat "ontvrienden" helemaal hip gaat zijn in 2009. Bij Hyves zegt men er nog weinig van te merken, maar ik voorspel zelf dat opties om vrienden beter te kunnen bijhouden steeds meer gevraagd zullen worden. Omdat je online ook niet iedereen wilt en hoeft te kennen, en je ook familie, vrienden en kennissen wil kunnen onderscheiden.

Lunchen met twitteraars

Vandaag het woord "twunchen", van "twunch". Wat dat is? "Twunch is lunch, twitter-style": twitteraars komen die samen gaan eten op een vooraf afgesproken plaats. Wat in de wandelgangen eigenlijk altijd een "meeting" werd genoemd. Gewoon gezellig wat kletsen onder het genot van een hapje en een drankje. Onze zuiderburen uit .be (dit is tenslotte een .nl site) hebben een leuke, eenvoudige website opgezet, waar je een overzicht vindt van de plekken waar mede-twitteraars willen afspreken.

Een simpele reply is voldoende om je aan te melden voor een van de voorgenomen "twunches". Of er ook al "twiners" en daar uit volgende "twontbijtjes" hebben plaatsgevonden is mij niet bekend. Het ziet er naar uit dat het geen bezwaar is om ook "twunches" buiten België voor te stellen, dus er is alle ruimte voor Nederlanders om mee te gaan "twunchen". Om nom nom nom!

Work Offline

Afgelopen week eindigde in "BLAAK10" de tentoonstelling "Work Offline", een tentoonstelling over internet, maar dan offline. Verschillende ontwerpers van de Willem de Kooning Academie gingen "los" op het onderwerp "internet". De bedoeling was een internettentoonstelling te verzorgen zonder internet, dus geen verbindingen met "online". Lekker "2.0" werd ik via twitter gewezen op een fotoset van de tentoonstelling.

Barack Obama, "w00t" en Rick Astley waren in ieder geval aanwezig, zoals je kunt zien. Helaas heb ik zelf de tentoonstelling gemist, maar ergens heb vraag ik me ook wel een beetje af wat we nu moeten denken van een print van een Lolcat. Is de originele meme kunst, of de offline reproductie ervan? Is het unieke niet juist de snelle online reproductie en evolutie van zulk soort dingen? Het offline vastleggen ervan geeft wel een apart beeld, dus misschien is het juist omdat we online zo gewoon zijn wel mooi.